Cancellation is handled by the App Store:
- Open Settings on your iPhone and tap your name.
- Tap Subscriptions, then LangLocker.
- Tap Cancel subscription (or Cancel free trial).
You keep access until the end of the current period. You can also go straight to apps.apple.com/account/subscriptions.